репродукция до мельчайших деталей повторяла оригинал

Makarov: reproduction matched original to a hair, the reproduction matched the original to a hair